Tym razem podróż odbyła się pociągiem (właściwie 5 pociągami!) - pod troskliwą opieką nauczycieli: pani Anny Nitschke i pani Magdaleny Ignasińskiej. Po ok. 11-godzinnej podróży wszyscy zostali serdecznie powitani i ugoszczeni przez niemiecką grupę w zaprzyjaźnionej szkole BBST Cloppenburg. Następnie uczniowie zostali zabrani do rodzin, gdzie przez tydzień mieszkali u swoich niemieckich partnerów i poznawali życie i zwyczaje Niemców.
Czwartek zaczął się pracowicie - od zwiedzenia szkoły, zwłaszcza części jej nowoczesnych warsztatów: budowlanych, obróbki drewna i metalu, mechaniki samochodowej, a także pracowni technologii żywienia, sprzedawców i fryzjerskich. Następnie wszyscy uczniowie przeszli do Ratusza, gdzie po krótkim przedstawieniu się, wysłuchali zwięzłych informacji o Cloppenburgu i obejrzeli historyczną i współczesną część tego budynku. Dzień zakończył się zwiedzeniem miasta i pobytem na miejscowym basenie. Piątek przeznaczony był na wspólną pracę nad projektem, zaproponowanym przez niemiecką grupę. W warsztatach obróbki drewna uczniowie wykonali 4 drewniane gry towarzyskie, na których w ostatni dzień rozegrano pasjonujący turniej! W kolejne dni uczniowie poznawali urokliwe stare miasto Bremy, znane w całych Niemczech muzeum techniki - Uniwersum, gdzie - w przeciwieństwie do tradycyjnych muzeów, można wszystkiego dotknąć i sprawdzić, a nawet przeżyć symulację trzęsienia Ziemi. Polska grupa brała też udział w lekcjach i obserwowała niemiecką młodzież podczas nauki oraz podczas Akcji Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego. Można było sprawdzić na własnej skórze, jak ważne jest zapinanie pasów w samochodzie, czy jak niewygodnie jest wychodzić z samochodu, który leży przewrócony na dachu.
Podczas uroczystego pożegnania były łzy i zapewnienia, że będą kolejne odwiedziny, że wszyscy będą pamiętać, i że wymiana bardzo się podobała. Cel został osiągnięty - młodzież konwersowała z powodzeniem w języku niemieckim i angielskim, poznała życie niemieckiej rodziny i nabrała przekonania, że warto wyjeżdżać - bo podróże kształcą!